Posted by & filed under #Gamisfacts, Gamisfaction, Video, Wayra.


(the video transcript is available in English at the end of post)

Transcripción del vídeo:

Buenas tardes, ¿Qué tal?

Hoy venimos con otra entrega de Gamisfaction en Wayra. Ya estamos en el tercer día. Esto va muy rápido.

Hoy hemos estado solucionando algunos problemas técnicos, pero el desarrollo de software suele ser así. Pero al final han salido bien las cosas.

Ayer cuando terminamos de grabar el video nos dimos cuenta de que el blog no estaba listo. Así que que Luis ha estado trabajando para hacer que funcionase pese a los problemas que han surgido al confinar diferentes tecnologías. El blog todavía es muy sencillo pero ya está listo para que podáis seguirnos que de eso se trata.

Tenemos una sorpresa para mañana viernes. Como muchos ya sabéis todos los viernes lanzamos los follow fridays (#FF) a los usuarios que más interactuan contigo pero a partir de esta semana en el ranking solo aparecerán aquellos que han interactuado durante el último mes. Así que ya no mostraremos el histórico total de interacciones. Esto lo hemos hecho por petición de nuestros usuarios. Por fin lo tenemos terminado.

El problema era que la mayoría de vosotros hacíais el mismo follow friday (#FF) cada semana debido a que solemos interactuar normalmente con las personas que más relación. A partir de ahora los rankings tendrán más movilidad. Esperamos que os guste.

Hoy hemos tenido una pequeña reunión de una hora en la que hemos establecido que va a ser Gamisfaction durante los próximos 6 meses especificando que vamos ha hacer y cuando para centrar los objetivos. Si quieres que las cosas funciones hay que definirlas bien para que podáis disfrutarlas.

De hecho en aproximadamente en un mes vais a poder ver novedades muy interesantes en las web para convertirlo en una herramienta muy útil y, por supuesto, necesitamos vuestra ayuda y comentarios para mejorar con vuestras aportaciones y sugerencias.

Así que con esto terminamos por hoy. Afortunadamente no nos han apagado la luz pero también es más pronto. Son los 20:48 y aun retocaremos alguna cosilla más.

Mañana más y mejor. Esperamos que os guste lo que sale este viernes en Gamisfaction.

Transcript of the video:

Good afternoon, how are you?

Today we come with another chapter of Gamisfaction in Wayra. Today is already the third day. This goes very fast.

Today we have been solving some technical problems, but software development use to be like this. But fianlly everything went well.

Yesterday when we finished recording the video we realized that the blog page was not ready. So Luis has been working to make it work despite the problems encountered by confining different technologies. The blog is still very simple but is ready so you can follow us. That’s what matters.

We have a surprise for Friday. As many of you know, each Friday Gamisfaction tweets the follow fridays (# FF) of the users who have interacted with you the most but from this week the rankings will show only those who have interacted in the last month. So you will not show the total historical interactions. This we have done at the request of our users.Finally we have finished it.

The problem was that most of you were doing the same follow friday (# FF) each week because people usually interacts normally with close friends. From now on the rankings will have more mobility. We hope you enjoy it.

Today we had a small one-hour meeting in which we have established that will be Gamisfaction over the next 6 months. We have specified when and how our objectives Will be done. If you want things to work must be well defined so you can enjoy them.

In fact, in about a month you could see to see very interesting changes in the web page to make it a very useful tool and, of course, we need your help and feedback to improve with your contributions and suggestions.

So that the end for today. Fortunately nobody turned off the light today but it is also earlier. Now it is 20:48.

Tomorrow we will came with more and better information. We hope you like what comes out this Friday in Gamisfaction.

Leave a Reply

  • (will not be published)